Avis officiels
Mises à l'enquête publique et avis officiels
 
(Bulletin officiel du canton du Valais)


Paraît le vendredi
page 4                                                             page 1

Les plans des mises à l'enquête peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours (ou selon les indications de l'avis), à l'administration communale.

Carte cadastrale (SIT, Système d'Information du Territoire)

 

Dates

  Avis officiels

 

BO du
5 mars
2010

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Raymond Dumoulin, Sion, par Udry J+S SA, pour la rénovation d’un chalet sis sur la parcelle no 54, plan no 136, au lieu-dit « Glarey » - coordonnées 589’920/128'850, ce projet nécessite l’octroi d’une dérogation au sens de l’art. 24 LAT,

M. Yvan Duc, La Chervignine/Savièse, par CEPA Vétroz, pour l’agrandissement de la villa sur la parcelle no 2013, no 20, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’177/121'911,

M. Fabien Pellaud, Ormône/Savièse, pour la construction d’un jardin d’hiver sur la parcelle no 9430, plan no 53, au lieu-dit « Crettaz d’y Railles » - coordonnées 592’350/120'855,

M. Charles Pralong, Sion, pour l’ouverture d’une fenêtre en façade Sud de l’habitation et la pose d’un abri sur la parcelle no 8856, plan no 49, au lieu-dit « Les Golettes » - coordonnées 592’928/120'792,

Le bureau d’architecture Jérôme Luyet, St-Germain/Savièse, pour l’agrandissement de la maison familiale située sur la parcelle no 4808, plan no 32, au lieu-dit « Grandfin » - coordonnées 593’255/121'600,

Le bureau d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 10875, plan no 55, au lieu-dit « Prêles » - coordonnées 593’880/122'578

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 30 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

 

BO du
26 février
2010

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Michel Dubuis, Ormône/Savièse, pour la construction d’un couvert de protection sur la parcelle no 1617, plan no 47, au lieu-dit « Les Golettes » - coordonnées 593’044/121'038,

Mme Fernande Varone, La Crettaz/Savièse, pour la construction d’un couvert à voitures sur la parcelle no 3315, plan no 25, au lieu-dit « Les Grands Pras » - coordonnées 592’617/122’094

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 30 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

 

BO du
12 février
2010

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Stefan Aufdereggen, Näfels, par le bureau d’architecture Jérôme Luyet, St-Germain/Savièse, pour la modification du projet autorisé le 8 juin 2009, pour la construction d’une villa avec piscine sur la parcelle no 7234, plan no 41, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’065/121’905,

Mme Jacqueline Héritier, Granois/Savièse, par le bureau d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour l’ouverture d’une fenêtre à son bâtiment situé sur la parcelle no 4940, plan no 22, au lieu-dit « Granois » - coordonnées 592’024/122'017,

M. Cédric Jacquier, St-Germain/Savièse, par le bureau d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 11501, plan no 61, au lieu-dit « Drône » - coordonnées 594’413/123'391,

Mme Rose-Hélène Rouiller, Martigny-Croix, par le bureau d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour la construction d’une annexe sur la parcelle no 298, plan no 5, au lieu-dit « Mayen de la Dzour » - coordonnées 593’570/124'586

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 30 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
5 février
2010

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Jacques Debons, Drône/Savièse, pour la construction d’un couvert à voitures sur les parcelles nos 11522 et 11523, plan no 58, au lieu-dit « Drône » - coordonnées 594’465/123'283,

Mme Myriam Dumoulin, St-Germain/Savièse, pour la modification du projet autorisé
le 24 avril 2006, sur la parcelle no 82, plan no 59, au lieu-dit « Pradarbaz » - coordonnées 594’539/123'219, (changement d’affectation du bâtiment),

M. Raphaël Farquet, Drône/Savièse, pour la construction d’un sas d’entrée à sa maison située sur la parcelle no 2793, plan no 24, au lieu-dit « Zampelet » - coordonnées 594’465/122'995,

M. Bertrand Jacquier, Oucon/Savièse, pour la pose de panneaux solaires à son habitation située sur la parcelle no 1552, plan no 16, au lieu-dit « Oucon » - coordonnées 592’645/122'395,

Mme Clairlyse Léger, St-Germain/Savièse, pour le changement d’affectation d’un dépôt en logement sur la parcelle no 3764, plan no 27, au lieu-dit « St-Germain » - coordonnées 593’123/122'108,

Mme Eugénie Reynard, St-Germain/Savièse, pour la réalisation d’un chemin d’accès sur les parcelles nos 181, 184, 185 et 158, plan no 134, au lieu-dit « Rouaz » - coordonnées 590’786/128'235 – ce projet nécessite l’octroi d’une dérogation au sens de l’art. 24 LAT,

M. Hervé Valette, Ormône/Savièse, par le bureau d’architecture Michel Anthoine, Conthey, pour la construction d’un immeuble résidentiel sur la parcelle no 8729, plan no 49, au-lieu dit « Ormône » - coordonnées 592’840/121'070

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 30 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
29 janvier
2010

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Irénée Jeckelmann, Broc, pour la construction d’un garage sur la parcelle no 455, plan no 6, au lieu-dit « Prarainson » - coordonnées 593’543/124'015

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 30 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
22 janvier
2010

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Vincent Degen, Drône/Savièse, par Udry J+S SA, Ormône/Savièse, pour l’ouverture de lucarnes et la rénovation de la maison sis sur la parcelle no 11405, plan no 57, au lieu-dit « Zampelet » - coordonnées 594’351/123'001,

M. Gabriel Dubuis, Drône/Savièse, par Udry J+S SA, Ormône/Savièse, pour l’ouverture de lucarnes et la rénovation de la maison sis sur la parcelle no 11406, plan no 57, au lieu-dit « Zampelet » - coordonnées 594’351/123'001,

M. et Mme Alain et Carole Bourban, Roumaz/Savièse, par le bureau d’architecture Jean-Raymond Debons, Drône/Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 889, plan no 9, au lieu-dit « Mourlandan » - coordonnées 594’230/123'180.

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 30 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
15 janvier
2010

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Dominique Pellissier, Granois/Savièse par Pimajo architecture, Granois/Savièse, pour la construction d’un hangar sur la parcelle no 6077, plan no 37, au lieu-dit «La Couluirette» - coordonnées 591’822/121'855 – ce projet nécessite l’octroi d’une dérogation au sens de l’art. 24 LAT

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 30 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
8 janvier
 2010

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Avis à la population
désaffectation et réaménagement du cimetière

Sur la base des diverses séances d’information et de l’assemblée primaire du 3 décembre 2009, le Conseil communal a décidé la désaffectation et le réaménagement partiels du cimetière de Savièse.

Cette décision, à savoir la désaffectation et le réaménagement partiels du cimetière, porte uniquement sur les secteurs où les inhumations de corps ne sont plus autorisées dès le 20 février 1990, à savoir toutes les tombes situées à l’amont et à l’aval de l’allée principale qui traverse le cimetière. Cette décision s’applique également pour les urnes déposées ultérieurement sur ces tombes.

Cette décision s’appuie sur les plans exposés à la séance d’information du 15 octobre dernier et à l’échéancier présenté à cette même séance, à savoir les constructions du columbarium et du jardin du souvenir en 2010 et la désaffectation et le réaménagement du cimetière dans le courant de l’année 2011.

Les observations éventuelles sont à formuler à l’administration communale dans les trente jours dès la présente publication.

Un dernier délai est accordé aux familles qui n’auraient pas annoncé leurs souhaits, pour des tombes de défunts à désaffecter ou des urnes à déplacer. Ces familles sont invitées à les annoncer le 31 mars prochain, par écrit à l’administration communale ou en se présentant simplement au secrétariat communal.

Pour les familles qui ont déjà fait part de leurs observations, elles seront contactées en cours de l’année 2010.

A disposition pour toute information complémentaire.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

Avis
31 décembre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

AVIS

 

la population est informée que
le ramassage des sapins de Noël sera effectué 

les jeudi 7 et mardi 12 janvier 2010

 Veuillez les déposer à côté des containers à ordures

pour ces jours-là à 8 h 00

Merci

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
31 décembre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Abel Cordeiro, Ardon, par le bureau d’architecture Jean-Paul Coppey, Conthey, pour la construction d’une habitation de deux logements sur la parcelle no 7153, plan no 37, au lieu-dit « Tsampillon » - coordonnées 581’850/121'935,

Udry J+S SA, Ormône/Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 7251, plan no 39, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’204/121'751

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
31 décembre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Avis aux usagers des routes communales

Les usagers des routes communales ayant subi un quelconque dégât à leur véhicule, suite à une détérioration de la chaussée, et qui prétendraient faire valoir leurs droits, doivent impérativement présenter à l’autorité communale un rapport d’accident. 

Ce rapport sera établi séance tenante par la police cantonale ou municipale, faute de quoi aucune prétention ne pourra être réclamée. 

Le présent avis prend effet à compter de sa date de parution. 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
24 décembre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

Mme Marie-Denise Héritier, Chandolin/Savièse, par l’atelier d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour l’agrandissement du bâtiment existant sur la parcelle no 7125, plan no 42, au lieu-dit « Chandolin » - coordonnées 590’727/121'887

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
18 décembre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mise au concours

La Municipalité met au concours le poste suivant :

 

un employé auprès du service des travaux publics

 

Profil :

-          âge entre 25 à 50 ans

-          titulaire d’un permis de conduire et de machines

-          au bénéfice d’un CFC du bâtiment ou formation jugée équivalente

-          jouir d’une bonne condition physique

-          être domicilié dans la commune ou engagement d’y prendre domicile

-          esprit d’initiative, entregent et contact agréable

-          capable de travailler seul ou en équipe

-          flexibilité et motivation pour œuvrer dans le domaine du service public

-          disponible pour assurer des services de piquet

 

Entrée en fonction :

-          le 1er mars 2010 ou à convenir

 

Rentrée des offres :

Les offres de service accompagnées des documents usuels doivent être adressés à l’administration communale de Savièse jusqu’au 8 janvier 2010 au plus tard.

 

Renseignements :

Tous renseignements complémentaires peuvent être obtenus après du service des travaux publics (079 658 81 94).

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
18 décembre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Achille Werlen, Ormône/Savièse, pour les modifications de la façade Sud et la pose de velux à son bâtiment sis sur la parcelle no 5622, plan no 35, au lieu-dit « Tsambotte » - coordonnées 592’350/121’802

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
11 décembre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

Alps Development SA par l’atelier d’architecture Michel Anthoine, Conthey, pour la pose d’un panneau publicitaire sur les parcelles nos 8604 et ss, plan no 48, au lieu-dit « Les Colantses – coordonnées 592’715/121'265

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
4 décembre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Jean-Luc Liand, Monteiller/Savièse, pour la modification de la façade Sud de son bâtiment et la pose d’une pompe à chaleur extérieure sur la parcelle no 2889, plan no 11, au lieu-dit « Monteiller » - coordonnées 593’761/122’905.

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
27 novembre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Jean-Noël Grange, Tramillau/Savièse, par l’atelier d’architecture Denis Chavaz, Sion, pour l’agrandissement du bâtiment existant sur la parcelle no 11951, plan no 55, au lieu-dit « Le Pradoumae » - coordonnées 593’670/122'435.

M. et Mme Blaise et Nadine Maître, Les Haudères, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 11141, plan no 56, au lieu-dit « Prêle » - coordonnées 593’900/122'860

M. Michel Zuchuat, Drône/Savièse, pour la transformation d’une fenêtre en porte sur la façade Sud du bâtiment situé sur la parcelle no 11587, plan no 58, au lieu-dit « Drône » - coordonnées 594’412/123’282

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

Avis officiel
novembre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Avis officiel

Subvention communale sur l'abonnement annuel de skis à Télé-Anzère SA pour enfants, apprentis, étudiants...

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
20 novembre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Martial Crétin, Oucon/Savièse, par l’atelier d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour la pose de panneaux solaires sur la parcelle 2929, plan no 16, au lieu-dit « Oucon » - coordonnées 592’396/122'370

M. Gérard Debons, Drône/Savièse, pour la construction d’un sas d’entrée au chalet situé sur la parcelle no 372, plan no 5, au lieu-dit « Clos Chamorat » - coordonnées 593’954/124'722,

M. et Mme Roger Haupt, Drône/Savièse, par l’atelier d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour la transformation d’une maison d’habitation sur la parcelle no 11205, plan no 56, au lieu-dit « Viry » - coordonnées 594’020/122'863,

M. Joseph Rey, Chandolin/Savièse, pour le remplacement d’une fenêtre en porte en façade Sud de son bâtiment situé sur la parcelle no 1988, plan no 20, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’308/121'982,

Valais Immobilier, Prinzières/Savièse, par l’atelier d’architecture Jean-Raymond Debons, Drône/Savièse, pour la construction d’un immeuble résidentiel sur la parcelle no 11155, plan no 56, au lieu-dit « Mourlandan » - coordonnées 594’008/122'901,

SwissHaus SA, Montagny-Chamard, pour la construction d’une villa familiale sur la parcelle no 7188, plan no 39, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’500/121’895

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
13 novembre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Assemblées primaire et bourgeoisiale

Les citoyennes et citoyens de Savièse sont convoqués en assemblée 

le jeudi 3 décembre 2009 à 20 h 00

à la halle des fêtes 

Ordre du jour de l'assemblée primaire

1.        procès-verbal de la dernière assemblée

2.        présentation du budget 2010 de la Municipalité

3.        approbation du budget 2010 de la Municipalité

4.        présentation du plan quadriennal 2010-2013 de la Municipalité

5.        approbation du règlement sur les inhumations et le cimetière

6.        approbation du règlement relatif à l’utilisation du domaine public
       pour la fourniture d’énergie électrique

7.        divers

 Ordre du jour de l'assemblée bourgeoisiale

1.        procès-verbal de la dernière assemblée

2.        présentation du budget 2010 de la Bourgeoisie

3.        approbation du budget 2010 de la Bourgeoisie

4.        divers 

 

Le budget et les règlements proposés en .pdf

 

Le message introductif pour les budgets 2010 ainsi que les règlements communaux soumis à l’approbation de l’assemblée primaire sont consultables sur le site www.saviese.ch ou au secrétariat communal pendant les heures d’ouverture du guichet.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
30 octobre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Lucien Jollien, La Chervignine/Savièse, pour la pose de panneaux solaires sur la parcelle no 10336, plan no 20, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’509/121'929,

M. Yvonik Laleouse, Chandolin/Savièse, pour la construction d’un jardin d’hiver sur la parcelle no 1924, plan no 19, au lieu-dit « La Corna » - coordonnées 591’062/122'075,

M. Flavien Reynard, Roumaz/Savièse, par l’atelier d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 5642, plan no 35, au lieu-dit « Tsambotte » - coordonnées 592’3990/121'785,

Mme Isabelle Solliard, St-Germain/Savièse, pour la pose de panneaux solaires sur la parcelle no 3886, plan no 28, au lieu-dit « St-Germain » - coordonnées 593’197/122’318

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
23 octobre
2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Publication d’adjudication 

 

Objet du marché :                   Construction d’une structure d’accueil pour la petite
                                              enfance avec crèche-garderie, CMS et parking

Type de procédure :                 publique

Type de marché :                    construction

Adjudicateur :                         Commune de Savièse, 1965 Savièse

Date d’adjudication :                21.10.2009

Adjudicataire :                        Terco SA et Evéquoz SA en consortium

Prix de l’offre retenue :             CHF 1'312'196.70

Recours peut être déposé à l’encontre de la décision d’adjudication dans un délai de dix jours dès sa notification auprès du Tribunal cantonal de Sion.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
23 octobre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Claude Berthouzoz Claude, Roumaz/Savièse, pour la pose d’une PAC extérieure sur la parcelle no 2924, plan no 6, au lieu-dit « Prarainson » - coordonnées 593’770/124'070,

M. François Jacot, Drône/Savièse, pour la construction d’un jardin d’hiver sur les parcelles nos 2773, 2772 et 2799, plan no 24, au lieu-dit « Zampelet » - coordonnées 122’800/594'300,

M. André Bellwald, Choëx, pour la construction d’un immeuble résidentiel sur la parcelle no 1254, plan no 13, au lieu-dit « Les Mouresses » - coordonnées 593’130/122'645,

Mme Jeanne-Catherine Favre, Vex, pour l’agrandissement du chalet et la construction d’un couvert sur la parcelle no 125, plan no 141, au lieu-dit « Dilogne » - coordonnées 591’670/127'950 – ce projet nécessite l’octroi d’une dérogation au sens de l’art. 24 LAT,

M. Serge Théodoloz, Genève, pour l’ouverture d’une fenêtre en façade Ouest sur la parcelle no 2406, plan no 7, au lieu-dit « Pradécor » - coordonnées 593’339/123'401.

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
16 octobre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Guy Luyet, La Crettaz/Savièse, pour la construction d’un couvert à voitures sur la parcelle no 3254, plan no 25, au lieu-dit « Les Grands Pras » - coordonnées 592’677/122'136,

M. Samuel Rickly, St-Germain/Savièse, pour la construction d’un dépôt sur la parcelle no 4054, plan no 29, au lieu-dit « Praoulé » - coordonnées 593’335/122'142,

Mme Astrid Savioz, St-Germain/Savièse, pour la construction d’un couvert sur la parcelle no 2096, plan no 21, au lieu-dit « St-Germain » - coordonnées 592’959/122'222

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
16 octobre
2009

 

 

COMMUNE DE SAVIESE

Déblaiement des neiges - Stationnement des véhicules - Elagage

Au seuil de la prochaine saison d'hiver, nous rappelons aux usagers quelques principes relatifs au déblaiement des neiges, au stationnement des véhicules et à l'élagage. 

Déblaiement des neiges

- Nous rappelons aux entreprises que la chaussée et ses abords doivent être libres de toutes machines, engins, matériaux, déblais et autres. Les entrepreneurs veilleront à ce que leur chantier soit correctement signalé et qu'aucun objet ne perturbe les opérations de déblaiement. En outre, elles ont l’obligation de remettre en état (goudronnage) toutes les fouilles exécutées sur le domaine public. Nous attirons l’attention sur le fait que si un accident devait survenir à un engin de déneigement, nous nous verrions contraints de les rendre responsables de tous dommages consécutifs à la non observation du présent avis.

- Les riverains veilleront à ne laisser sur la voie publique, aucun objet pouvant gêner l'action des engins de déneigement. Nous attirons l’attention des propriétaires bordiers sur les dispositions de la loi sur les routes de 1965, art. 166 et suivants, relatifs aux distances des murs et clôtures, des haies, etc.. Les murs et clôtures qui ne respecteraient pas les articles précités et qui seraient endommagés lors du déblaiement des neiges ne pourront en aucun cas faire l’objet d’une demande d’indemnité pour réparation.

  En temps de neige, les propriétaires ou locataires d'immeubles bâtis en bordure de route sont tenus de dégager les trottoirs et les accès à leur propriété (immeubles, garages, etc.) même si la neige a été accumulée par les engins de déblaiement de collectivité publique. Il est interdit de jeter la neige sur la voie publique après le passage des engins de déblaiement.

La police effectuera des contrôles et les contrevenants seront amendés.

Le déblaiement des neiges se fait en principe tôt le matin. 

Circulation

L’utilisation des routes agricoles et viticoles est interdite durant la période hivernale, l’entretien de ces routes n’y est pas effectué.

La Commune de Savièse décline toute responsabilité en cas d’accident ou d’incident lié à l’inobservation de cette interdiction.

Il est également strictement interdit de déneiger les routes communales sans autorisation préalable écrite de la Municipalité. 

Stationnement des véhicules

Nous rappelons aux automobilistes la teneur des articles 19 et 20 de l'ordonnance fédérale sur les règles de la circulation routière qui précise : "Lors de chutes de neige, il est interdit de laisser les véhicules devant l'accès des bâtiments, sur des terrains d'autrui, sur les routes et leurs annexes, qui pourraient empêcher le déblaiement des neiges."

La Municipalité décline toute responsabilité pour les dégâts qui pourraient être occasionnés à ces véhicules par les engins de déneigement, de sablage ou par les amas de neige provoqués par le passage des chasse-neige. 

Elagage, plantation d'arbres et haies vives

Les propriétaires et locataires de terrains sont avisés que :

- les branches d'arbres qui s'étendent sur les voies publiques doivent être élaguées chaque année par le propriétaire à une hauteur de 4,50 m au-dessus de la chaussée et de 3 m au-dessus du trottoir;

- les haies vives et les buissons doivent être émondés chaque année de telle sorte que les branches demeurent à 1,20 m du bord de la chaussée le long des voies publiques cantonales et à 60 cm le long des autres voies publiques. Les branches ne s'élèveront pas à plus de 1,80 m si la distance qui sépare la haie du bord de la chaussée est d'au moins de 2 m et à plus de 1 m si cette distance est inférieure à 2 m, ces hauteurs étant mesurées depuis le niveau de la chaussée;

- en cas de négligence, l'administration communale fera exécuter les travaux d'élagage nécessaires sans avertissement préalable et les facturera aux propriétaires.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
16 octobre
2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Publication d’adjudication 

Objet du marché :                 Travaux urgents de confortation ponctuelle de la berge

Type de procédure :              sur invitation

Type de marché :                 construction

Adjudicateur :                      Commune de Savièse, 1965 Savièse

Date d’adjudication :             13.10.2009

Adjudicataire :                     Atra SA, Sion

Prix de l’offre retenue :          CHF 167'511.15

 

Recours peut être déposé à l’encontre de la décision d’adjudication dans un délai de dix jours dès sa notification auprès du Tribunal cantonal de Sion.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
9 octobre
2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Jean Codourey, Drône/Savièse, pour la construction d’un porche d’entrée, l’ouverture d’une porte en façade et le changement d’affectation du local bureau en appartement sur la parcelle no 11193, plan no 56, au lieu-dit « Mourlandan » - coordonnées 594’169/122'937,

L’atelier d’architecture Bernard et Joëlle Jean, Ayent, pour la construction d’un immeuble résidentiel sur la parcelle no 9531, plan no 54, au lieu-dit « Cretta di Rayes » - coordonnées 592’220/120'770,

M. Rémy Luyet, Ormône/Savièse, pour la construction d’un couvert à voitures sur la parcelle no 9148, plan no 53, au lieu-dit « Cretta di Rayes » - coordonnées 592’310/120'918,

L’atelier d’architecture Coudray et Schenkel, Vétroz, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 7000, plan no 43, au lieu-dit « Chandolin » - coordonnées 590’500/121'830,

M. Jere Miika Turunen, Les Rochers/Savièse, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 542, plan no 6, au lieu-dit « Tramillau » - coordonnées 594’059/124'144

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
9 octobre
2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mise hors service du réseau d’irrigation

La commune de Savièse avise les intéressés que le réseau d’irrigation est mis hors service dès le 19 octobre 2009. 

Les consorts procéderont à la vidange de leur conduite. Les conduites secondaires et les installations privées devront être purgées dans les meilleurs délais et sous la seule responsabilité des propriétaires.

Tout dégât survenant par manque d’entretien ou de vidange sera mis à la charge des propriétaires responsables. 

La Commune de Savièse se réserve le droit de se porter partie civile contre les propriétaires de conduites privées négligents en cas de dommage au réseau communal.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
2 octobre
2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

Debons Tout-en-Bois, Granois/Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 10476, plan no 20, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’160/121'895,

M. Stéphane Luyet, Granois/Savièse, pour la création d’une cheminée sur la parcelle no 5173, plan no 22, au lieu-dit « Granois » - coordonnées 592’157/121'962,

Mme Christiane Marmillod, Granois/Savièse, pour la construction d’un couvert sur la parcelle no 5727, plan no 36, au lieu-dit « Courluirette » - coordonnées 591’910/121'745,

M. Jean-Christophe Roten, Drône/Savièse, pour la construction d’un couvert à voitures sur la parcelle no 843, plan no 9, au lieu-dit « Les Tsablos » - coordonnées 594’345/123'518,

Mme Sophie Rouiller, Ormône/Savièse, pour la construction d’un jardin d’hiver sur la parcelle no 7306, plan no 44, au lieu-dit « Grandfin » - coordonnées 593’316/121'593.

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
2 octobre
2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Offre publique
(au sens de l'art. 64 LDFR)

Conformément à l'art. 64 alinéa 1 lettre f de la loi fédérale sur le droit foncier rural, est mise en vente la parcelle No 1356, plan NO 14, nom local: La Boutse, surface 4'004 m2, taxe cadastrale – pré: CHF 20'020, PJ 7536-1976 sur Commune de Savièse. Le prix de vente a été fixé à 2.50 francs le mètre carré (deux francs cinquante centimes par mètre carré) soit au vu de la surface concédée un total de CHF 10'010.— (dix mille dix francs).

Tout exploitant à titre personnel au sens de l'art. 9 LDFR, intéressé à l'acquisition doit le faire savoir par pli recommandé auprès de Me Catherine Dubuis Morand, avocate et notaire à Savièse, case postale 5, 1965 Savièse, dans le délai de vingt jours dès la date de la présente publication.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
18 septembre 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Jean-Pierre Nicoulaz, Les Rochers/Savièse, par l’atelier d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour la pose d’une palissade sur la parcelle no 2271, plan no 6, au lieu-dit « Les Rochés » - coordonnées 593’894/123'892,

Mme Rose-Hélène Rouiller, Martigy-Croix, par l’atelier d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour la construction d’un couvert à voitures sur la parcelle no 298, plan no 5, au lieu-dit « Mayen de la Dzour » - coordonnées 593’570/124'586.

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
18 septembre 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mise concours

L’administration communale de Savièse met au concours le poste à temps complet d’un-e 

un-e responsable de la comptabilité et des finances 

Vos tâches

  • vous êtes responsable des processus internes de gestion financière et comptable.

  • vous assurez la supervision des procédures de taxations fiscales.

  • vous êtes également en charge de l’établissement des budgets et du plan quadriennal en collaboration avec le conseil communal et les collaborateurs.

  • vous êtes chargé de la vérification du respect des procédures relatives aux marchés publiques.

  • la coordination comptable et financière des entités dépendant de la Commune vous incombe également.

Votre profil

  • vous êtes au bénéfice d’une formation professionnelle supérieure (diplôme fédéral d’expert en finance et controlling, brevet fédéral de spécialiste en finance et comptabilité ou titre jugé équivalent).

  • vous bénéficiez de bonnes expériences professionnelles acquises dans les domaines de la comptabilité et du contrôle budgétaire. La connaissance de la comptabilité des communes et des bourgeoisies serait un atout.

  • vous êtes à même de diriger une petite équipe de collaborateurs.

  • indépendance, autonomie et sens des responsabilités vous caractérisent.

  • vous avez une bonne pratique des outils informatiques courants.

  • de langue maternelle française, vous avez de bonnes connaissances de l’allemand.

Statut :

  • selon les dispositions des statuts du personnel communal de la Commune de Savièse.

Descriptif de fonction et traitement

Le président ou le vice-président donneront, sur demande, les renseignements nécessaires à ce sujet.

Domicile :

  • avoir ou prendre domicile sur le territoire de la Commune de Savièse.

Entrée en fonction :

  • le 1er janvier 2010 ou à convenir. 

Les offres de service écrites accompagnées d’un curriculum vitae, des copies de certificats et d’une photo devront être adressées à l’administration communale de Savièse, case postale 32,
1965 Savièse, avec la mention « responsable financier » – jusqu’au 30 septembre 2009.

 

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
18 septembre 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mise concours

L’administration communale de Savièse met au concours le poste à temps complet d’un-e 

Collaborateur-trice administratif-ve 

Votre profil :

·    vous êtes au bénéfice d’un CFC d’employé de commerce ou d’un titre jugé équivalent,

·    vous possédez une réelle aptitude à comprendre les aspects techniques des différents dossiers traités,

·    vous bénéficiez d’expérience dans l’administration de secteurs techniques, et vous avez des connaissances des domaines du cadastre, des mensurations et de la construction,

·    vous avez une bonne pratique des outils informatiques souhaités,

·    vous avez le sens de l’accueil et vous appréciez le travail en équipe et auprès d’une administration,

·    vous êtes à l’aise dans la rédaction française,

·    vous avez un esprit d’initiative, sens des responsabilités, disponibilité, flexibilité, autonomie,

Statut :

·    selon les dispositions des statuts du personnel communal de la Commune de Savièse.

Domicile :

·    avoir domicile sur le territoire de la Commune de Savièse.

Entrée en fonction :

·    à convenir 

Le poste mis au concours est accessible aux femmes et aux hommes. 

Les offres de service écrites accompagnées d’un curriculum vitae, des copies de certificats et d’une photo devront être adressées à l’administration communale de Savièse, case postale 32, 1965 Savièse, avec la mention « collaborateur/trice administratif/ve » – jusqu’au 30 septembre 2009

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
11 septembre 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Martial Cretin, Oucon/Savièse, pour la pose de panneaux solaires sur la parcelle no 2929, plan no 16, au lieu-dit « Oucon » - coordonnées 592’396/122'370,

M. Gérard Debons, Ormône/Savièse, pour la construction d’un couvert à voitures sur la parcelle no 8763, plan no 49, au lieu-dit « Les Golettes » - coordonnées 592’803/120'896,

M. André Karlen, Diolly/Savièse, pour la construction d’un jardin d’hiver sur la parcelle no 9446, plan no 53, au lieu-dit « Cretta di Rayes » - coordonnées 592’424/120'776,

Mme Marie-Aude Marthy Suter, Monteiller, pour l’agrandissement de la villa sur la parcelle no 1089, plan no 11, au lieu-dit « Monteiller » - coordonnées 593’715/122'920,

M. Jacques Meyer, Chandolin/Savièse, pour la construction d’un couvert sur la parcelle no 7208, plan no 39, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’365/121'860,

Mme Jacqueline Héritier, Granois/Savièse, pour la modification du projet autorisé sur la parcelle no 4940, plan no 22, au lieu-dit « Granois » - coordonnées 592’024/122'017,

M. Joaquin Quibus, La Crettaz/Savièse, pour la transformation d’une grange en habitation sur la parcelle no 3513, plan no 26, au lieu-dit « La Crettaz » - coordonnées 592’828/121'948,

M. Hervé Valette, Ormône/Savièse, par le bureau d’architecture ADT, Sion, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 9185, plan no 51, au lieu-dit « Cretta di Rayes » - coordonnées 592’740/120'920,

M. Georges Varone, St-Germain/Savièse, pour l’assainissement du chalet située sur la parcelle no 526, plan no 6, au lieu-dit « Tramillau » - coordonnées 593’921/124'065.

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

AVIS
à la population
août 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Numérotation des bâtiments

Les 3 et 4 septembre prochain, se déroulera le cours annuel de notre protection civile.

Cette année, l'activité de ce cours sera consacrée à vous rencontrer, pour déterminer ensemble l'emplacement idéal de la plaque de numérotation de votre bâtiment. Son apposition sera effectuée ensuite par notre service des travaux publics.

En cas d'absence, nous vous invitons à indiquer par une marque distinctive l'endroit où vous souhaitez poser cette plaque, l'objectif étant que l'endroit choisi permette une localisation rapide du bâtiment par toute personne empruntant votre rue.

Par la même occasion, il sera effectué la mise à jour des bâtiments et des logements dans le cadre du futur recensement 2010. Un questionnaire vous sera remis.

Celui-ci sera immédiatement rempli avec le concours de la protection civile ou retourné à l'administration communale pour le 30 septembre prochain. Il vous sera notamment demandé de préciser le matériau de la façade où la plaque sera posée (briques, béton armé, isolation extérieure, etc...)

Ces mises à jour nous sont rendues néœssaires par la loi fédérale sur l'harmonisation des registres des habitants.

Ces renseignements nous permettront également d'actualiser le registre communal des habitants.

En vous remerciant d'ores et déjà de votre précieuse collaboration et du bon accueil que vous réserverez à notre protection civile, nous vous présentons, Madame, Monsieur, nos salutations les meilleures.

Savièse, août 2009

L'Administration communale

BO du
28 août 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Charles Gutowski, Drône/Savièse, pour la construction d’un jardin d’hiver sur la parcelle no 11107, plan no 55, au lieu-dit « Zanschilla » - coordonnées 594’258/122'754,

M. Serge Imboden, Drône/Savièse, pour la pose de panneaux solaires sur la parcelle no 877, plan no 9, au lieu-dit « Mourlandan » - coordonnées 594’130/123'088,

Partenaire Logement, Sion, par le bureau d’architecture Hünerwadel & Haeberli SA, Sion, pour la construction d’un immeuble d’habitation sur la parcelle no 8060, plan no 46, au lieu dit « Grandfin » - coordonnées 593’175/121’389

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
21 août 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mise en soumission

 La Commune de Savièse met en soumission les travaux de béton et de maçonnerie pour la construction d’une structure d’accueil, comprenant une crèche, une UAPE et un CMS avec un parking, au lieu-dit Zambotte.

 

Adjudicateur :                     Commune de Savièse, par l’administration communale
                                         rue de Saint-Germain 50 - 1965 Savièse

Type de procédure :             ouverte

Type de marché :                 construction

Etendue du marché :            environ 3'800 m3 pour la crèche, …, parking 65 places

Délais de réalisation :          début des travaux : octobre 2009 - fin des travaux :
                                         rentrée scolaire 2010

Langue d’adjudication :         français

Exigences économiques, techniques et garanties financières : Selon les conditions figurant dans le cahier des charges de l’appel d’offre.

Critères d’adjudication : Qualité économique de l’offre (50%), Adéquation au cahier des charges (30%), Références (10%) et Qualification du soumissionnaire (10%). Ces critères sont détaillés dans le cahier des charges de l’appel d’offre.

Document de l’appel d’offre : A retirer à l’administration communale le mercredi 26 et jeudi 27 août 2009, de 8h30 à 12h. Prix 50.—.

Renseignements : Uniquement par écrit, auprès de l’architecte, Jérôme Luyet - rue de Saint-Germain, 1965 Savièse ou par courriel à l’adresse jluyet.arch@bluewin.ch jusqu’au2 septembre 2009. Les réponses aux questions posées seront distribuées à tous les soumissionnaires.

Visite des lieux : Facultative, le 2 septembre 2009. Rendez-vous à 8h00, sur place.

Remise des offres : Les offres doivent être remises pour le 18 septembre 2009, timbre postal faisant foi, à l’adresse suivante : Commune de Savièse – rue de St-Germain – case postale 32 – 1965 Savièse.

Offres partielles : Les offres partielles ne seront pas admises.

Variantes : Les variantes seront admises, pour autant qu’elles figurent dans des documents séparés de l’appel d’offre. Les variantes décrites dans le cahier des charges de l’appel d’offre doivent être impérativement remplies, mais non comptabilisées.

Ouverture des offres : Le mercredi 23 septembre 2009, à 15.00, au carnotzet communal – rue de St-Germain 50 – 1965 Savièse. Les soumissionnaires, ainsi qu’un représentant de l’AVE peuvent assister à l’ouverture.

Consortium et sous-traitance : Les consortiums et sous-traitants sont admis.

Durée de validité des offres : 6 mois dès le dépôt de l’offre.

Traités internationaux : Le marché n’est pas soumis aux traités internationaux.

La présente décision peut faire l’objet d’un recours dans les dix jours dès sa publication auprès de la cour de droit public du Tribunal cantonal à Sion.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
21 août 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

Mme Rosine Debons, Vollèges, par le bureau d’architecture Alphonse Fellay, Orsières, pour la construction de deux chalets sur la parcelle no 22021, plan no 4, au lieu-dit « Pragier » - coordonnées 593’165/124'270,

M. Jean-Pierre Grobety, Ormône/Savièse, pour la construction d’un couvert à voitures sur la parcelle no 8774, plan no 49, au lieu-dit « Les Golettes » - coordonnées 592’989/120'938,

M. Christophe Pont, Ormône/Savièse, pour l’agrandissement du bâtiment existant et la construction d’un garage sur la parcelle no 8775, plan no 49, au lieu-dit « Les Golettes » - coordonnées 592’981/120'925,

M. Valéry Héritier, Granois/Savièse, pour la fermeture d’une terrasse sur les parcelles nos 5649-5650, plan no 35, au lieu-dit « Plan di Vordjye » - coordonnées 592’255/121'822.

Tapis Jordan SA, Monthey, pour la rénovation d’un chalet situé sur les parcelles nos 925-926, plan no 10, au lieu-dit « Prabacon » - coordonnées 594’470/124'462 – ce projet nécessite l’octroi d’une dérogation au sens de l’art. 24 LAT,

M. Jean Pluss, Granois/Savièse, pour les poses de panneaux solaires et un PAC extérieur sur la parcelle no 5102, plan no 22, au lieu-dit « Les Grands Pras » - coordonnées 592’390/121'979,

M. Henri Héritier, Roumaz/Savièse, pour la construction d’un couvert sur la parcelle no 4265, plan no 30, au lieu-dit « Roumaz » - coordonnées 592’910/121'770,

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
14 août 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. François Ganioz, Chandolin/Savièse, par Debons Tout-en-Bois, Granois/Savièse, pour la construction d’un couvert sur la parcelle no 1999, plan no 20, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’059/122'043,

M. Charles Gutowski, Drône/Savièse, pour les poses d’une cabane de jardin et d’une palissade sur la parcelle no 11107, plan no 55, au lieu-dit « Zanschilla » - coordonnées 594’258/122'754,

M. Raphaël Jacquier, Drône/Savièse, par RD Intégral, Redin/Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 11248, plan no 56, au lieu-dit « Viry » - coordonnées 594’170/122'911

Mme Nathalie Zermatten, St-Germain/Savièse, par TMB Partners, Sion, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 1087, plan no 11, au lieu-dit « Monteiller » - coordonnées 593’675/122’875.

RD Intégral, Redin/Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 8770, plan no 49, au lieu-dit « Les Golettes » - coordonnées 592’895/120'979

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
14 août 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

Constatation de l’aire forestière (cadastre forestier) 

L’administration communale de Savièse, en accord avec le service des forêts et du paysage, en application de l’ordonnance sur la constatation de la forêt du 28 avril 1999, met à l’enquête publique la constatation de l’aire forestière par rapport à la zone à bâtir.

Les plans peuvent être consultés auprès du service technique communal durant les heures d’ouverture habituelles du guichet (7h30-12h00), pendant les 30 jours de l’enquête publique. 

Les observations ou oppositions éventuelles doivent être déposées par écrit auprès de l’administration communale de Savièse, dans un délai de trente jours dès la présente publication.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
14 août 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

Projet de zones de protection des eaux souterraines

(sources des Monons) 

L'administration communale de Savièse, d’entente avec le service cantonal de la protection de l’environnement, soumet à l'enquête publique le projet de plan des zones de protection des sources des Monons ainsi que les prescriptions les accompagnant. 

Les documents peuvent être consultés auprès du service technique communal durant les heures d’ouverture habituelles du guichet (7h30-12h00), pendant les 30 jours de l’enquête publique. 

Les observations ou oppositions, dûment motivées, devront être adressées, par écrit, au Conseil communal, dans un délai de 30 jours dès la présente publication.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
24 juillet 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Fauchage des prés

L’administration communale rappelle que l’entretien des terres, par fauchage ou pâturage, doit être exécuté chaque année pour le 31 juillet, ceci en conformité avec notre règlement sur l’entretien des terres. 

Cet entretien est obligatoire :

·         en zones à bâtir et dans un rayon de 10 mètres à l’extérieur des dites zones

·         dans la zone des mayens

 Passé cette date, les propriétés non entretenues le seront par les soins de la Commune, entièrement aux frais des propriétaires concernés.

 Merci d’avance de vous conformer à ces directives.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
24 juillet 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

Mme Germaine Solliard, Ormône/Savièse, pour le remplacement d’une porte de garage en baie vitrée à la grange sise sur la parcelle no 8686, plan no 48, au lieu-dit « Ormône » - coordonnées 592’679/121’077.

Le bureau d’architecture Christophe Corthay, Sion, pour la construction d’une villa avec piscine sur la parcelle no 2780, plan no 24, au lieu-dit « Zampelet » - coordonnées 594’350/122'875

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO du
17 juillet 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Mises à l'enquête publique

M. Claude Berthouzoz, Roumaz/Savièse, par le bureau d’architecture Rudaz & Rudaz, Sion, pour la construction d’un couvert à voitures sur la parcelle no 2924, plan no 6, au lieu-dit « Prarainson » - coordonnées 593’770/124'070,

M. Victor Délétroz, Granois/Savièse, pour l’agrandissement d’une porte au bâtiment sis sur la parcelle no 4987, plan no 22, au lieu-dit « Granois » - coordonnées 592’128/122'046,

M. Patrick Fournier, Les Rochers/Savièse, pour la construction d’un bûcher sur la parcelle no 2286, plan no 6, au lieu-dit « Les Rochés » - coordonnées 593’625/123'725,

M. Pierre Marcanti, Chandolin/Savièse, pour la rénovation d’un balcon à l’habitation et la création d’un mur de soutènement sur la parcelle no 6686, plan no 42, au lieu-dit « Chandolin » - coordonnées 590’854/121'870

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 28
10 juillet 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Signalisation routièr

L’administration communale de Savièse porte à la connaissance du public les décisions suivantes, sujettes à recours dans les 10 jours, dès la présente publication, auprès du Conseil communal :

 

     Route de Redin, à l’intersection de la zone artisanale de Redin - 121’454/592’694
-  pour la pose du signal de prescription 2.39 « obliquer à droite ou à gauche ».

 

     Zone artisanale de Redin, à l’intersection de la route de Redin – 121’448/592’664
pour la pose du signal de prescription 2.39 « obliquer à droite ou à gauche ».

 

Le dossier peut être consulté auprès du secrétariat communal, dans les 10 jours, dès le 13 juillet 2009

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 28
10 juillet 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

La Commune de Savièse, Savièse, par le consortium d’architectes Zuchuat Michel & Léger Corine et Luyet Jérôme, pour la construction d’une structure d’accueil de la petite enfance et d’une antenne du centre médico-social avec réaménagement des parkings existants sur la parcelle no 7115, plan no 25, au lieu-dit « Les Grands Pras » - coordonnées 122’030/592’485.

M. François Walker, Sion, par le bureau d’architecture Espace & Architecture, Christophe Melly, St-Léonard, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 10479, plan no 38, au lieu-dit « La Couluirette »

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 27
3 juillet 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Bertrand Dumoulin, Prarainson/Savièse, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 498, plan no 6, au lieu-dit « Prarainson » - coordonnées 593’539/123'922,

M. Yves Planche, Drône/Savièse, pour la réalisation d’un remblai sur la parcelle no 10458, plan no 5, au lieu-dit « Mayen de la Dzour » - coordonnées 593’411/124'577,

M. Georges Reynard, La Croix de Rozon, pour l’ouverture d’une porte en façade Est sur la parcelle no 8224, plan no 47, au lieu-dit « Les Golettes » - coordonnées 593’085/121'040,

Mme Marie-Noëlle Toullet, Les Rochers/Savièse, pour la réalisation d’un chemin d’accès sur la parcelle no 2274, plan no 6, au lieu-dit « Prarainson » - coordonnées 593’528/123'847,

M. et Mme Juste Héritier, Granois/Savièse, par l’atelier d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour une modification du projet autorisé le 16 juin 2008 sur la parcelle no 4940, plan no 22, au lieu-dit « Granois » - coordonnées 592’024/122'017

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 26
26 juin 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Stany Luyet, Drône/Savièse, par Anako’Architecture, Grimisuat, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 846, plan no 9, au lieu-dit « Les Tsablos » - coordonnées 594’320/123'310,

M. Stéphane Pitteloud, Roumaz/Savièse, par RD Intégral, Redin/Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 7738, plan no 45, au lieu-dit « Grandfin » - coordonnées 593’404/121'336,

M. Régis Revaz, Ormône/Savièse, pour la construction d’un couvert sur la parcelle no 8962, plan no 50, au lieu-dit « Redin » - coordonnées 592’392/121’127

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 25
19 juin 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

Alps Developpement SA, Conthey, pour la construction d’un immeuble résidentiel sur les parcelles nos 8604 et ss, plan no 48, au lieu-dit « Les Cohantses – coordonnées 592’715/121'265,

M. Nicola Bretz, Chervignine/Savièse, pour les constructions d’un garage, d’un couvert et les aménagements extérieurs sur les parcelles nos 7226 et 7268, plan no 39, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’313/121'750,

M. Roger Luyet, Chandolin/Savièse, pour l’aménagement d’une place de parc sur la parcelle no 6762, plan no 42, au lieu-dit « Chandolin » - coordonnées 590’762/121'859,

M. Didier Morard, St-Germain/Savièse, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 3700, plan no 27, au lieu-dit « St-Germain » - coordonnées 593’113/121'976,

M. Jere Miika Turunen, Les Rochers/Savièse, par M. Volker Steuer, Granois/Savièse, pour l’agrandissement du chalet sis sur la parcelle no 542, plan no 6, au lieu-dit « Tramillau » - coordonnées 594’059/124'144.

M. André Zwicky, Les Mouresses/Savièse, pour la pose d’un câble de transport et l’ouverture d’une porte en façade Est de la maison sis sur la parcelle no 2998, plan no 13, au lieu-dit « Les Mouresses » - coordonnées 593’034/122'488

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

NF du
15 juin 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mise au concours

La Commune de Savièse met au concours le poste suivant  : 

Responsable d’une cantine scolaire

(11h30 – 13h30 à temps partiel 8h00/semaine)

 Vos responsabilités

-  planifier, organiser, gérer une cantine scolaire

Votre profil

-  formation dans la petite enfance ou jugée équivalence

-  faire preuve d’autonomie et de sens de l’organisation

-  expérience avec les enfants 

Ce poste est accessible aux hommes ou aux femmes 

Entrée en fonction : 20 août 2009 

Les personnes intéressées sont invitées à adresser leur dossier de candidature complet pour le 20 juin 2009 à : Administration communale de Savièse - Case postale 32 - 1965 Savièse

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 24
12 juin 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Stéphane Gillioz, Drône/Savièse, pour la construction d’un couvert à bois sur la parcelle no 39, plan no 65, au lieu-dit « Mourlandan » - coordonnées 594’060/122'980,

M. Jean-Noël Vuissoz, Drône/Savièse, pour la construction d’un couvert à voitures sur la parcelle no 11083, plan no 55, au lieu-dit « Zanschilla » - coordonnées 594’166/122'734

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 23
5 juin 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

L’atelier d’architecture Michel Anthoine, Conthey, pour la construction d’un immeuble résidentiel sur la parcelle no 4123, plan no 29, au lieu-dit « Praoulé » - coordonnées 593’473/122'207,

M. Bernard Crettaz, Ormône/Savièse, pour les constructions d’un couvert et d’une cabane de jardin sur la parcelle no 8026, plan no 46, au lieu-dit « Grandfin » - coordonnées 593’070/121'284,

Udry J+S SA, Ormône/Savièse, pour la construction d’une villa avec couvert sur la parcelle no 7989, plan no 46, au lieu-dit « Grandfin » - coordonnées 593’255/121’520.

Mme Louiselle Dubuis, Drône/Savièse, pour l’agrandissement du balcon sur la parcelle no 11243, plan no 56, au lieu-dit « Viry » - coordonnées 594’140/122'852,

M. Jacques Jollien, Drône/Savièse, pour la fermeture d’une terrasse sur la parcelle no 893, plan no 9, au lieu-dit « Drône » - coordonnées 594’259/123'121

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal.

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 22
29 mai 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Constant-Hendrik Bosschart, NL-Alpeldoorn, pour la construction d’un couvert sur la parcelle no 2281, plan no 6, au lieu-dit « Les Rochés » - coordonnées 593’879/123'844,

M. Pascal Bridy, Prinzières/Savièse, pour la réalisation d’une place de parc sur la parcelle no 2, plan no 65, au lieu-dit « Mourlandan » - coordonnées 593’950/122'950,

M. et Mme Luc et Larissa Jean-Richard, Tramillau/Savièse, pour la construction d’un chalet sur la parcelle no 10345, plan no 6, au lieu-dit « Tramillau » - coordonnées 593’750/123'860,

M. Pierre-Antoine Héritier, St-Germain/Savièse, pour la modification des façades Ouest et Nord du bâtiment sis sur la parcelle no 3003, plan no 21, au lieu-dit « St-Germain » - coordonnées 592’864/122'094,

M. Jérémy Roger, Les Rochers/Savièse, pour la pose d’un enclos pour chiens sur la parcelle no 10410, plan no 6, au lieu-dit « Les Rochés » - coordonnées 593’671/123'870,

Mme Simone Sermier, Sion, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 272, plan no 5, au lieu-dit « Mayen-de-la-Zour » - coordonnées 593’366/124'527,

MM. Jean-Rémy et Samuel Tridondane, Ormône/Savièse, pour la réfection de leur bâtiment sis sur la parcelle no 9043, plan no 31, au lieu-dit « Redin » - coordonnées 592’606/121’051.

Mme Rolande Varone, Prarainson/Savièse, par le bureau d’architecture Michel Zuchuat et Corine Léger, Sion, pour les constructions d’un garage, d’un couvert et d’un dépôt sur la parcelle no 2946, plan no 6, au lieu-dit « Prarainson » - coordonnées 593’741/123'987

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 22
29 mai 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Délivrance d'une autorisation d'exploiter 

Conformément aux dispositions de la loi du 8 avril 2004 sur l'hébergement, la restauration et le commerce de détail de boissons alcoolisées, la Commune de Savièse porte à la connaissance du public que Monsieur Etienne Staub, domicilié à Savièse, lui a adressé une requête tendant à obtenir une autorisation d'exploiter au sens de ladite loi.

Locaux et emplacements :Immeuble sur la parcelle no 3067, plan no 21,  à la rue de l’Ancienne Poste, St-Germain/Savièse

Enseigne :     « La Part des Anges »

Prestations : offre de mets et/ou boissons avec ou sans alcool à     consommer sur place ou à l’emporter

Heures d'ouverture et de fermeture :
les mercredis, jeudis et vendredis de 10h30 à 13h00
                                              et de 17h00 à 20h30
les samedis de 10h30 à 20h30,
les dimanches de 10h30 à 13h00

Début de l'activité : 1er mai 2009 

Les personnes qui auraient des observations à formuler à l'encontre de cette demande sont invitées à les adresser par écrit à la commune, dans les 10 jours dès la présente publication soit jusqu'au 9 juin 2009.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 21
22 mai 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Pascal Bridy, Prinzières/Savièse, pour la réalisation d’une place de parc sur la parcelle no 2, plan no 65, au lieu-dit « Mourlandan » - coordonnées 593’950/122'950,

M. et Mme Luc et Larissa Jean-Richard, Tramillau/Savièse, pour la construction d’un chalet sur la parcelle no 10345, plan no 6, au lieu-dit « Tramillau » - coordonnées 593’750/123'860,

M. Jérémy Roger, Les Rochers/Savièse, pour la pose d’un enclos pour chiens sur la parcelle no 10410, plan no 6, au lieu-dit « Les Rochés » - coordonnées 593’671/123'870,

MM. Jean-Rémy et Samuel Tridondane, Ormône/Savièse, sur la parcelle no 9043, plan no 31, au lieu-dit « Redin » - coordonnées 592’606/121’051.

Mme Rolande Varone, Prarainson/Savièse, par le bureau d’architecture Michel Zuchuat et Corine Léger, Sion, pour les constructions d’un garage, d’un couvert et d’un dépôt sur la parcelle no 2946, plan no 6, au lieu-dit « Prarainson » - coordonnées 593’741/123'987

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 20
15 mai 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Nicolas Dubuis, Crettamalernaz/Savièse, par le bureau d’architecture Michel Zuchuat et Corine Léger, Sion, pour la construction d’un mur de soutènement sur la parcelle no 45, plan no 115, au lieu-dit « Reguet » - coordonnées 593’579/122'593,

M. Christian Follonier, St-Germain/Savièse, pour la transformation d’un chalet sur la parcelle no 2994, plan no 6, au lieu-dit « Prarainson » - coordonnées 593’570/124'004,

M. Thierry Ludy, Drône/Savièse, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 63, plan no 69, au lieu-dit « Prèle » - coordonnées 593’915/122'620,

M. René-Germain Luyet, Granois/Savièse, pour la pose d’une palissade sur la parcelle no 3585, plan no 27, au lieu-dit « St-Germain » - coordonnées 593’039/122'139,

M. Stéphane Meier, Ormône/Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 8851, plan no 49, au lieu-dit « Les Golettes » - coordonnées 592’875/120'750,

M. Jacques Reynard, Granois/Savièse, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 275, plan no 5, au lieu-dit « Mayens de la Dzour » - coordonnées 593’403/124'560,

M. Philippe Vallat, Prafirmin/Savièse, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 606, plan no 7, au lieu-dit « Prafirmin » - coordonnées 592’940/123'625,

M. Stéphane Viandaz, Pragier/Savièse, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 2185, plan no 4, au lieu-dit « Pragier » - coordonnées 592’942/124'252,

M. Olivier Zuchuat, Drône/Savièse, pour la pose de panneaux solaires sur la parcelle no 876, plan no 9, au lieu-dit « Mourlandan » - coordonnées 594’122/123'043

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 19
8 mai 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

Atelier d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour la construction de deux immeubles résidentiels sur la parcelle no 2148, plan no 13, au lieu-dit « Les Mouresses » - coordonnées 592’929/122'424,

M. Alain Fournier et Mme Corinne Schmidt, St-Germain/Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 7211, plan no 39, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’440/121'820,

Mme Anne Seghezzi, Prafirmin/Savièse, pour l’ouverture d’une fenêtre en façade Nord de son chalet sis sur la parcelle no 515, plan no 6, au lieu-dit « Prarainson » - coordonnées 593’508/123'858.

M. Laurent Sermier, Granois/Savièse, pour les constructions d’un couvert et d’un réduit sur la parcelle no 7179, plan no 37, au lieu-dit « Tsampillon » - coordonnées 591’628/121'993.

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 18
1 mai 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Léonard Voeffray, St-Germain/Savièse, pour la construction d’un balcon terrasse sur paravent sis sur la parcelle no 2246, plan no 13, au lieu-dit « Les Mouresses » - coordonnées 593’056/122’464

Mme Sandra Udry, Chandolin/Savièse, pour la construction d’une piscine sur les parcelles nos 1905 et 1906, plan no 19, au lieu-dit « La Corna » - coordonnées 590’785/122’010.

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 17
24 avril 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Francis Dubuis, Drône/Savièse, pour la pose de garages préfabriqués sur la parcelle no 11681, plan no 58, au lieu-dit « Drône » - coordonnées 594’517/123'271,

M. René Héritier, St-Germain/Savièse, pour le changement d’affectation et la modification du couvert d’entrée des locaux aménagés sur les garages sis sur les parcelles nos 2176, 2177 et 2178, plan no 4, au lieu-dit « Pragier » - coordonnées 592’999/124'358,

M. Raphaël Jacquier, Drône/Savièse, pour la construction d’un garage sur les parcelles nos 11247 et 11248, plan no 56, au lieu-dit « Viry » - coordonnées 594’170/122'911,

M. Jean-Charles Luyet, St-Germain/Savièse, pour la construction d’un couvert sur la parcelle no 451, plan no 6, au lieu-dit « Prarainson » - coordonnées 593’485/123'999.

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO no 16
17 avril 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

Assemblées primaire et bourgeoisiale 

Les citoyennes et citoyens de Savièse sont convoqués en assemblée 

le jeudi 7 mai 2009 à 20 h 00

à l’auditorium du centre scolaire de Moréchon 

Ordre du jour de l’assemblée primaire

  1. Procès-verbal de la dernière assemblée
  2. Présentation des comptes 2008 de la Municipalité
  3. Nomination organe de révision des comptes de la Municipalité et de la Bourgeoisie de Savièse, pour la législature 2009-2012
  4. Rapport de l’organe de révision
  5. Approbation des comptes 2008 de la Municipalité
  6. Divers

 

Ordre du jour de l’assemblée bourgeoisiale

1.       Procès-verbal de la dernière assemblée

2.       Présentation des comptes 2008 de la Bourgeoisie

3.       Rapport de l’organe de révision

4.       Approbation des comptes 2008 de la Bourgeoisie

5.       Divers 

Les comptes peuvent être consultés auprès de la caisse communale aux jours et heures d’ouverture de l’administration communale, durant le délai de la présente convocation, ou sur le site internet de la Commune à l’adresse : Comptes_2008.pdf

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 17 avril
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Claudio Cimino, Roumaz/Savièse, par RD Intégral, Redin/Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 4170, plan no 30, au lieu-dit « Roumaz » - coordonnées 592’795/121'785,

Mme Isabelle Solliard, St-Germain/Savièse, pour la construction d’un mur de soutènement sur la parcelle no 3886, plan no 28, au lieu-dit « St-Germain » - coordonnées 593’211/122'319.

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale.

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 17 avril
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Signalisation routière

L’administration communale de Savièse porte à la connaissance du public la décision suivante, sujette à recours dans les 10 jours dès la présente publication auprès du conseil communal : 

·         Rue d’Ormône
à la demande de M. René Meier, domicilié à Ormône/Savièse, pour la pose du signal no 2.01  « interdiction de circuler » avec la plaque complémentaire « ayants droits autorisés » à l’intersection de la route cantonale « Rue d’Ormône » et le chemin privé – coordonnées 592’691/121’036. 

Le dossier peut être consulté auprès du secrétariat communal, dans les 10 jours, dès le 17 avril 2009.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 10 avril
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

Mme Nicole Anchise et M. Serge Rebellato, La Chervignine/Savièse, pour les poses d’un velux à leur habitation et d’une cabane de jardin sur la parcelle no 2016, plan no 20, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’220/121'920,

M. Claude Berthousoz, Roumaz/Savièse, par l’atelier d’architecture Rudaz-Rudaz, Sion, pour la transformation d’un chalet situé sur la parcelle no 2924, plan no 6, au lieu-dit « Prarainson » - coordonnées 593’770/124'070,

Mme Catherine Bridy, St-Germain/Savièse, pour la construction d’un dépôt sur la parcelle no 10889, plan no 55, au lieu-dit « Prêle » - coordonnées 593’780/122'440,

M. Damien Debons de Bermard. Drône/Savièse, par l’entreprise RD Intégral, Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 11401, plan no 57, au lieu-dit « Zampelet » - coordonnées 594’340/122'960,

M. Jean Biadi, Puplinge, pour la construction de couverts et les aménagements extérieurs sur la parcelle no 5629, plan no 35, au lieu-dit « Tsambotte » - coordonnées 592’409/121'822,

M. Germain Luyet, Basse-Nendaz, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 9371, plan o 52, au lieu-dit « Bouèle » - coordonnées 592’111/120'921,

M. et Mme André Mudry, Berne, par le bureau d’architecture Chavaz Denis & Xavier SA, Sion, pour la transformation d’une grange en habitation sur la parcelle no 11676, plan no 58, au lieu-dit « Drône » - coordonnées 594’505/123'260,

M. Eric Niederhauser, Ormône/Savièse, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 9120, plan no 50, au lieu-dit « Redin » - coordonnées 592’327/121'081,

Sunrise, Renens, par Alcatel-Lucent, Zürich, pour la modification de l’installation existante sur la parcelle no 1591, plan no 16, au lieu-dit « Oucon » - coordonnées 592’705/122'290,

Valais Immobilier Créations et Promotions SA, Savièse, par le bureau d’architecture Jean-Raymond Debons, Drône/Savièse, pour la construction d’un immeuble d’habitation sur la parcelle no 4834, plan no 33, au lieu-dit « Grandfin » - coordonnées 593’350/121'680

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale.

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 10 avril
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Signalisation routière

L’administration communale de Savièse porte à la connaissance du public la décision suivante, sujette à recours dans les 10 jours dès la présente publication auprès du Conseil communal : 

Diverses places de parc, avec la pose des signaux et marquages au sol suivants : 

  • entrée du village de Chandolin – coordonnées 589’972/121’810
    - 1 signal no 4.18 « parcage avec disque de stationnement »
    - avec plaque complémentaire « max. 12 heures »
    - 16 cases de stationnement marquées en blanc
     
  • sortie du village de Drône – coordonnées 594’677/123’461
    - 1 signal no 4.18 « parcage avec disque de stationnement »
    - avec plaque complémentaire « max. 12 heures »
    - 13 cases de stationnement marquées en blanc
     

Le dossier peut être consulté auprès du secrétariat communal, dans les 10 jours, dès le 14 avril 2009

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 3 avril
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

Mme Nicole Anchise et M. Serge Rebellato, La Chervignine/Savièse, pour les poses d’un velux à leur habitation et d’une cabane de jardin sur la parcelle no 2016, plan no 20, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’220/121'920,

M. Claude Berthousoz, Roumaz/Savièse, par l’atelier d’architecture Rudaz-Rudaz, Sion, pour la transformation d’un chalet situé sur la parcelle no 2924, plan no 6, au lieu-dit « Prarainson » - coordonnées 593’770/124'070,

Mme Catherine Bridy, St-Germain/Savièse, pour la construction d’un dépôt sur la parcelle no 10889, plan no 55, au lieu-dit « Prêle » - coordonnées 593’780/122'440,

M. Damien Debons de Bermard. Drône/Savièse, par l’entreprise RD Intégral, Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 11401, plan no 57, au lieu-dit « Zampelet » - coordonnées 594’340/122'960,

M. Jean Biadi, Puplinge, pour la construction de couverts et les aménagements extérieurs sur la parcelle no 5629, plan no 35, au lieu-dit « Tsambotte » - coordonnées 592’409/121'822,

M. Germain Luyet, Basse-Nendaz, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 9371, plan o 52, au lieu-dit « Bouèle » - coordonnées 592’111/120'921,

M. et Mme André Mudry, Berne, par le bureau d’architecture Chavaz Denis & Xavier SA, Sion, pour la transformation d’une grange en habitation sur la parcelle no 11676, plan no 58, au lieu-dit « Drône » - coordonnées 594’505/123'260,

M. Eric Niederhauser, Ormône/Savièse, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 9120, plan no 50, au lieu-dit « Redin » - coordonnées 592’327/121'081,

Sunrise, Renens, par Alcatel-Lucent, Zürich, pour la modification de l’installation existante sur la parcelle no 1591, plan no 16, au lieu-dit « Oucon » - coordonnées 592’705/122'290,

Valais Immobilier Créations et Promotions SA, Savièse, par le bureau d’architecture Jean-Raymond Debons, Drône/Savièse, pour la construction d’un immeuble d’habitation sur la parcelle no 4834, plan no 33, au lieu-dit « Grandfin » - coordonnées 593’350/121'680

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale.

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 20 mars
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mise en charge des conduites communales d’irrigation

La commune de Savièse avise les intéressés que les conduites d’irrigation seront mises en charge dès le lundi 6 avril 2009. Toutes les prises branchées sur les conduites principales doivent être fermées pour le lundi 30 mars 2009. 

Les consortages et les propriétaires privés sont responsables de leurs vannes et de leurs conduites. L’administration communale décline toute responsabilité en cas de gel ou de dommage pouvant résulter, lors de la mise en eau, de la non-observation de ce qui précède 

La traversée du tunnel du Prabé est fixée au mercredi 22 avril 2009.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 20 mars
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Stefan Aufdereggen, Montana, par l’atelier d’architecture Jérôme Luyet, St-Germain/Savièse, pour les constructions d’une villa et d’une piscine sur la parcelle no 7234, plan no 41, au lieu-dit „La Chervignine“ – coordonnées 591’065/121'905,

M. Olivier Mayoraz, St-Germain/Savièse, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 3360, plan no 25, au lieu-dit « Les Grands Pras » - coordonnées 592’703/122'177,

M. Vicente Val Creix, Sion, pour la pose d’une enseigne publicitaire sur la parcelle no 14550, plan no 69, au lieu-dit « Redin » - coordonnées 592’251/121'209

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale.

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO13 mars
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Blaise Dubuis, St-Germain/Savièse, pour la pose de panneaux solaires sur les parcelles nos 4 et 5, plan no 53, au lieu-dit « Derrière Oure » - coordonnées 594’054/122'441,

M. Nicolas Jordan, Ormône/Savièse, par l’atelier d’architecture Michel Carron SA, La Tzoumaz, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 4836, plan no 33, au lieu-dit « Roumaz » - coordonnées 593’340/121'715,

M. Volker Steuer, Granois/Savièse, pour la construction de deux chalets sur la parcelle no 7275, plan no 6, au lieu-dit « Les Rochés » - coordonnées 593’605/123'710,

M. Frédéric Varone, Obergoldbach, pour la rénovation d’un chalet situé sur la parcelle no 29, plan no 135, au lieu-dit « Rouaz » - coordonnées 590’823/127'982 – ce projet nécessite l’octroi d’une dérogation au sens de l’art. 24 LAT

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale.

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 6 mars
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Jean-Luc Jacquier, Genève, par l’atelier d’architecture Jérôme Luyet, St-Germain/Savièse, pour l’agrandissement du chalet existant sur les parcelles 309 et 310, plan no 5, au lieu-dit « Mayens de la Dzour » - coordonnées 593’655/124'700,

Tennis-club Savièse pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 101a, plan no 49, au lieu-dit « Morichon » - coordonnées 593’570/122'105,

M. Pietro Supino, Ormône/Savièse, pour la construction d’un mur de soutènement sur la parcelle no 8883, plan no 50, au lieu-dit « Redin » - coordonnées 592’510/121'200,

M. Jean-Philippe Dubuis, La Chervignine/Savièse, pour la pose d’une cabane de jardin sur la parcelle no 7205, plan no 39, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’430/121'850

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale.

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 27 février
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Didier Fournier, Ormône/Savièse, par l’atelier d’architecture Z.u.f.r.a SA, Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 6010, plan no 37, au lieu-dit « Tsampillon » - coordonnées 591’860/122'070,

M. Edouard Gillioz, La Muraz/Savièse, pour l’ouverture d’une fenêtre et la pose d’une isolation extérieure à son bâtiment situé sur la parcelle no 9807, plan no 54, au lieu-dit « la Muraz » - coordonnées 592’168/120'637,

Mme Jacqueline Héritier, Granois/Savièse, pour la modification du projet autorisé sur la parcelle no 4940, plan no 22, au lieu-dit « Granois » - coordonnées 592’024/122'017,

M. Michel Luyet, Sion, pour la construction d’un mur de soutien sur la parcelle no 119d1, plan no 142, au lieu-dit « Visse » - coordonnées 591’991/127'774 – ce projet nécessite l’octroi d’une dérogation au sens de l’art. 24 LAT,

M. André Reynard, St-Germain/Savièse, par l’atelier d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour la reconstruction d’un chalet incendié sur la parcelle no 2f, plan no 142, au lieu-dit « Visse » - coordonnées 591’966/127'748 – ce projet nécessite l’octroi d’une dérogation au sens de l’art. 24 LAT,

Mme Anik Tridondane, St-Germain/Savièse, pour la pose d’une cabane de jardin et la construction d’un mur de soutien sur la parcelle no 1273, plan no 13, au lieu-dit « les Mouresses » - coordonnées 592’895/122'392,

M. Hervé Valette, Ormône/Savièse, pour les constructions de garage, piscine et accès couvert sur la parcelle no 8761, plan no 49, au lieu-dit « Les Golettes » - coordonnées 592’802/120'925,

M. Hervé Valette, Ormône/Savièse, pour l’agrandissement de la villa sur la parcelle no 8761, plan no 49, au lieu-dit « Les Golettes » - coordonnées 592’802/120'925,

M. Hervé Valette, Ormône/Savièse, pour la construction d’une villa sur les parcelles nos 8761 et 8762, plan no 49, au lieu-dit « Les Golettes » - coordonnées 592’802/120'925. 

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale.

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 20 février
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

Mme Christiane Navarra, Granois/Savièse, pour la pose d’une PAC extérieure sur la parcelle no 7154, plan no 37, au lieu-dit « Tsampillon » - coordonnées 591’819/121'948

M. Laurent Reynard, Chandolin/Savièse, pour un forage sur la parcelle no 6693, plan no 42, au lieu-dit « Chandolin » - coordonnées 590’866/121'961,

Mme Ursula Varone, St-Germain/Savièse, par l’atelier d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour la transformation d’une grange en habitation sur les parcelles nos 11438 et 11439, plan no 52, au lieu-dit « Drône » - coordonnées 594’474/123’080

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale.

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 6 février
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mise au concours

 

La Commune de Savièse met au concours le poste suivant devenu vacant suite à la démission du titulaire  : 

Dessinateur en génie civil 

 

Vos responsabilités

-  planification et surveillance de chantiers

-  établissement de métrés et de décomptes

-  gestion du service des eaux

-  suivi des installations de filtration et de turbinage

                                                                                        

Votre profil

-  CFC de dessinateur en génie civil

-  expérience dans la conduite de chantiers

-  bonnes connaissances en informatique (MS Office, Autocad)

-  apte à travailler de manière indépendante

-  disposé à assumer des services de piquets

-  être domicilié ou s’engager à prendre domicile sur le territoire de la commune

-  des connaissances en hydrauliques seraient un atout

 

Entrée en fonction : avril 2009 ou date à convenir

 

Les personnes intéressées sont invitées à adresser leur dossier de candidature complet pour le 15 février 2009 à :

            Administration communale de Savièse - Case postale 32 - 1965 Savièse

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 6 février
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Thierry Oggier, La Chervignine/Savièse, pour les constructions d’un couvert et d’une cabane de jardin sur la parcelle no 7250, plan no 39, au lieu-dit « La Chervignine » - coordonnées 591’235/121’755.

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale.

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 30 janvier
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

L’atelier d’architecture Pascal Varone, Sion, pour la construction d’un habitat groupé sur la parcelle no 9450, plan no 53, au lieu-dit « Cretta di Rayes » - coordonnées 592’459/120'837

M. Bernard Debons, Les Mouresses/Savièse, par le bureau d’architecture Claude-Alain Reynard, St-Germain/Savièse, pour la construction d’un garage sur la parcelle no 1267, plan no 13, au lieu-dit « Monteiller » - coordonnées 593’463/122'721

La Poste, Lausanne, pour la transformation du bâtiment existant sur la parcelle no 3755, plan no 27, au lieu-dit « St-Germain » - coordonnées 593’237/122'208

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale.

 

  L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 23 janvier
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Guy Courtine, Granois/Savièse, pour l’agrandissement du bâtiment existant sur la parcelle no 1568, plan no 22, au lieu-dit « Granois » - coordonnées 592’056/122’141

M. Mahmoud Abou El Anin, Sion, pour l’agrandissement du bâtiment existant sur la parcelle no 10448, plan no 42, au lieu-dit « Chandolin » - coordonnées 590’801/121'884

Garage Lazer SA, Ormône/Savièse, pour la modification d’une enseigne publicitaire sur la parcelle no 8703, plan no 48, au lieu-dit « Redin » - coordonnées 592’618/121'282

Udry J+S SA, Savièse, pour la construction d’une villa sur la parcelle no 7155, plan no 37, au lieu-dit « Tsampillon » - coordonnées 591’825/121'914

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale.

 

   L’ADMINISTRATION COMMUNALE

BO 9 janvier
 2009

 

COMMUNE DE SAVIESE

 

Mises à l'enquête publique

M. Jean-Claude Reynard, Mayens de la Zour/Savièse, pour la construction d’un couvert à voitures sur la parcelle no 1973, plan no 5, au lieu-dit « Dzour » - coordonnées 593’636/124'834,

M. et Mme Paul-André Zufferey, Veyras, par le bureau anako’architecture, Grimisuat, sur la parcelle no 10321, plan no 38, au lieu-dit « La Couluirette » - coordonnées 591’756/121'630.

Les plans peuvent être consultés au bureau technique communal. 

Les observations éventuelles sont à adresser en deux exemplaires, dans les 10 jours, à l'administration communale.

 

   L’ADMINISTRATION COMMUNALE

Suite